Performance teatrale e musicale sulla versioni dialettali della Divina Commedia raccolte da Tullio De Mauro
con la proiezione del film
✶ Tullio De Mauro, Futuro Anteriore (di Riccardo Piaggio, Luca Bich, 26’) con Michela Murgia e Tullio De Mauro, musica di Ludovico Einaudi
in collaborazione con Fondo Tullio De Mauro e Rete Italiana Cultura Popolare
Rivedi alcuni momenti dello spettacolo.
Il Film
Il futuro anteriore indica eventi, esperienze e fatti considerati come compiuti, ma che si trovano nell’ambito dell’avvenire. Da qui comincia l'esplorazione del nuovo Fondo Tullio De Mauro, piccola e preziosa casa della memoria viva del nostro Paese. Un grande racconto collettivo composto da opere di testimoni delle culture popolari, antropologi, poeti dialettali, studiosi e scrittori. Gli scaffali torinesi di Via Borsellino svelano preziosi documenti, dalla Divina Commedia trascritta nei dialetti d’Italia, alle indagini di De Simone, alle intuizioni di Pasolini. Il film racconta il nuovo Fondo attraverso il volto e i ricordi vivi di De Mauro, linguista, ex ministro della Cultura, intellettuale che ha contribuito a costruire l’identità culturale dell’Italia dal dopoguerra. La vocazione del fondo prenderà poi vita, nel film, attraverso la viva lettura, nei diversi dialetti italiani, del VI Canto del purgatorio dantesco (“Ahi, Serva Italia”) e le preziose testimonianze di Antonio Damasco, il fondatore della Rete italiana di cultura popolare e della scrittrice Michela Murgia, che offre una riflessione su letteratura popolare e utopia.
